Noticias

Aug 26, 2023

Incorporación paulatina: los bolos, el patinaje y la natación regresan en Virginia, pero no se deslizan por los toboganes de agua ni se sientan en los bares.

Jonathon Gruenke/Daily Press Una fila de personas se reúne afuera para entrar a Rosie's

Jonathon Gruenke/Prensa diaria

Una fila de personas se reúne afuera para ingresar a Rosie's Gaming Emporium cuando reabre en la Fase 3 el miércoles 1 de julio de 2020 por la tarde.

Jonathon Gruenke/Prensa diaria

Una persona juega un dispositivo de juego electrónico cuando Rosie's Gaming Emporium reabre en la Fase 3 el miércoles 1 de julio de 2020 por la tarde.

Jonathon Gruenke/Prensa diaria

Bo Scott, gerente de operaciones de instalaciones en Rosie's Gaming Emporium, rocía un nebulizador electrostático en un dispositivo de juego electrónico el miércoles 1 de julio de 2020 por la tarde.

Jonathon Gruenke/Prensa diaria

Multitudes de personas se reúnen para jugar dispositivos de juegos electrónicos cuando Rosie's Gaming Emporium reabre en la Fase 3 el miércoles 1 de julio de 2020 por la tarde.

Jonathon Gruenke/Prensa diaria

Multitudes de personas se reúnen para jugar dispositivos de juegos electrónicos cuando Rosie's Gaming Emporium reabre en la Fase 3 el miércoles 1 de julio de 2020 por la tarde.

Las luces de neón brillaron dentro de Rosie's Gaming Emporium, las bolas de bolos en Pinboy's fueron limpiadas y la pista de patinaje sobre ruedas en Sk8 Dojo estaba a solo unos días de recibir nuevamente a los fanáticos de las cuatro ruedas.

¿Es esa una sonrisa lo que siento detrás de tu máscara?

Cuando el enfoque gradual de Virginia para reabrir la economía en medio de la pandemia de COVID-19 entró en su tercera etapa el miércoles, ofreció una de las primeras oportunidades en más de tres meses para que la gente se entretuviera. Sin embargo, llegó el día, ya que los casos han aumentado en otras partes del país donde la reapertura había progresado más rápidamente.

El gobernador Ralph Northam incluso revirtió los planes que habrían permitido que se abrieran asientos en el bar dentro de los restaurantes de la comunidad, y decidió el martes continuar prohibiendo los asientos en aquellas áreas donde se puede congregar una gran cantidad de personas.

Y al menos un parque de diversiones, Ocean Breeze Waterpark at the Oceanfront, dijo que fue tomado por sorpresa cuando descubrió en el último minuto que los toboganes de agua todavía estaban prohibidos en todo el estado mientras se relajaban las restricciones de piscinas.

Aunque las regulaciones permitieron que más negocios reabrieran sus puertas, no garantizaba que lo harían. Las salas de cine, por ejemplo, están esperando casi todas unas semanas más hasta que los estudios de cine estrenen sus primeras películas nuevas de gran estreno desde marzo. Durante las últimas semanas, el Commodore en Portsmouth ha sido la única pantalla grande abierta en la región, en virtud de su otro negocio como restaurante para sentarse.

No obstante, había una emoción palpable entre los dueños de negocios y los clientes que habían estado fuera durante meses.

Leigh Ann Schissler de Newport News tenía un paquete de toallitas desinfectantes con ella cuando regresó a Rosie's en Hampton, donde las históricas máquinas de carreras de caballos que se asemejan a las máquinas tragamonedas de Las Vegas parpadeaban y zumbaban.

"Tienen precauciones, y tomé precauciones", dijo, sosteniendo las toallitas mientras visitaba a una amiga. "Entre los dos, creo que somos sólidos".

Los clientes locos comenzaron a hacer fila desde las 5 am para la apertura de Rosie's a las 8 am, dijo el gerente general Vincent Jordan. El lugar, propiedad y administrado por Colonial Downs Group, gastó hasta $ 500,000 en equipos de desinfección, como protectores divisorios entre las máquinas de juego y un elegante aparato que permite escaneos sin contacto para tomar la temperatura de los clientes antes de que puedan ingresar.

Charlene Lawrence de Chesapeake, que estaba en Rosie's con su esposo, dijo que era la primera vez que la pareja se aventuraba a salir en mucho tiempo. Las salvaguardias establecidas fueron de su agrado. “Estaba muy, muy limpio. Definitivamente me sentí más segura que cuando estoy en el supermercado. La gente no usa máscaras en la tienda de comestibles”, dijo.

El lugar, que normalmente tiene al menos 2.000 personas jugando y apostando en un día normal, tenía alrededor de 200 reunidos el miércoles al mediodía.

En Sk8 Dojo Roller Rink en Virginia Beach, el copropietario C. Scott Gilbert recordó las llamadas telefónicas que sonaban desesperadas que recibía de los clientes durante los "dientes de la pandemia".

"Tuve personas que me contactaron en medio de esto", dijo. “Es el 10 de abril, todos estamos atrapados en nuestras casas, la gente está perdiendo sus trabajos, el cielo se está cayendo. Y estoy recibiendo llamadas telefónicas y mensajes de texto, mensajes de Facebook, diciendo '¿Están abiertos esta noche?' Después de la segunda o tercera vez, dije: '¿Sabes que hay una pandemia internacional?'".

Pero también simpatizaba con la gente que se volvía loca atrapada en casa.

"Decidí que era grosero, y dejé de decir eso", dijo. "Esta no era una llamada de niños de 12 años. Eran abuelos que querían subcontratar a sus hijos: '¡Por favor, dime que estás abierto!'"

Ahora, tiene una nueva respuesta cuando la gente llama. Ven el viernes.

En el Centro de patinaje sobre ruedas Haygood en Virginia Beach, la copropietaria Nikki Stokes dice que su personal ha estado en la pista durante largos días limpiando y preparando para reabrir su pista hoy al mediodía.

Sus protocolos de limpieza ya eran sólidos, dice, pero ahora son especialmente importantes.

"Desinfectamos (nuestros patines). Tenemos spray de los hospitales que rociamos en los zapatos y alrededor de los zapatos; siempre lo hemos hecho, pero ahora seremos un poco más cuidadosos".

El mismo enfoque en la limpieza se mostró en Pinboy's at the Beach, una bolera de propiedad local que ha estado funcionando desde 1959.

Los jugadores se ponen máscaras para pasar por la entrada y son recibidos con controles de temperatura en la puerta. Una vez que llegan a un carril, están separados de otros jugadores por cuerdas amarillas. La sala de juegos está en gran parte cerrada, los asientos de la barra están prohibidos y los protectores de vidrio protegen a los trabajadores detrás de los mostradores. Cuando un grupo termina, los empleados limpian todas las superficies, incluidas las mesas, las sillas, los monitores de pantalla táctil, incluso los agujeros para los dedos en las bolas de boliche se limpian con un cepillo especial.

"Estamos obsesionados con tratar de hacer esto bien", dijo Dwight Mitchum, el propietario desde hace mucho tiempo. "Somos parte de la comunidad y lo hemos sido durante los últimos 50 años".

Entre la multitud inicial había un jugador de bolos de 95 años que solía frecuentar el lugar cuatro o cinco veces por semana, dijo Mitchum. Fue una de las primeras veces que el hombre salió de su casa desde que Virginia vio su primer caso positivo de COVID-19 a principios de marzo, dijo, y enfatizó lo cerca que está la comunidad de bolos en Hampton Roads.

Los últimos meses han sido duros. Los costos de seguro más altos de lo normal y una gran propiedad, lo que significa impuestos más altos, se sumaron al dolor.

Tiene la esperanza de alcanzar el punto de equilibrio en los próximos meses, pero es posible que no pueda hacerlo. "Me temo que es una posibilidad real", dijo.

Pero no ha dejado ir a ninguno de sus 40 empleados y dijo que espera dar horas a todos los que quieran regresar.

Alrededor de la 1 pm, dos personas, un jugador de bolos experimentado que llevaba varias de sus propias bolas de boliche, salieron y se despidieron de Mitchum.

"Hasta mañana", dijo uno.

A medida que Virginia aflojó las restricciones a través de sus diversas fases, la industria de los restaurantes se vio especialmente afectada. Primero se permitió dar solo comida para llevar, luego cenas en el patio, finalmente cenas en el interior, todo a capacidades más bajas. Y a pesar de todo eso, los buffets de autoservicio permanecieron fuera de los límites.

Captain George's Seafood Buffet, una tradición de tres décadas en estas partes con ubicaciones en Virginia Beach y Williamsburg, hizo que funcionara haciendo funcionar sus buffets como un ascensor de la vieja escuela: con asistentes.

"Las familias podrían pasar por cada sección, señalar lo que quieren, pedir lo que quieren. Sostendrían su plato y el asistente del buffet pondría la comida en el plato", dijo Lisa Crain, gerente de experiencia de invitados de George's four. ubicaciones, incluidas las de Carolina del Norte y Carolina del Sur.

¿Quieres una pierna de cangrejo? Señalarías la pata de cangrejo y, con suerte, obtendrás la pata de cangrejo que buscabas.

Con la Fase 3, el autoservicio está de vuelta, con algunos ajustes.

Para cada viaje al buffet de todo lo que pueda comer, dijo Crain, los invitados deben usar desinfectante para manos y ponerse un par de guantes nuevos.

"Si vas al buffet cinco veces", dice, "usas cinco pares de guantes".

Regístrese para recibir boletines por correo electrónico